Les Versions Internationales des Films d'Animation DreamWorks
2 participants
Auteur
Message
Snow
Messages : 290 Inscription : 02/08/2013 Âge : 24 Localisation : Dans le Ciel de l'Ouest Personnage Universal préféré : Harold
Sujet: Les Versions Internationales des Films d'Animation DreamWorks Sam 5 Juil 2014 - 22:17
Bienvenue sur ce topic consacré aux doublages internationaux de nos chers DreamWorks ^^ Je commence par ce multilanguage très sympa de la voix d'Harold :
Invité Invité
Sujet: Re: Les Versions Internationales des Films d'Animation DreamWorks Dim 6 Juil 2014 - 13:14
Voici quelques extraits de DreamWorks en Suédois:
Spirit:
Les Cinq légendes:
Dragons:
Dragons 2:
Snow
Messages : 290 Inscription : 02/08/2013 Âge : 24 Localisation : Dans le Ciel de l'Ouest Personnage Universal préféré : Harold
Sujet: Re: Les Versions Internationales des Films d'Animation DreamWorks Dim 6 Juil 2014 - 13:29
Sujet: Re: Les Versions Internationales des Films d'Animation DreamWorks Ven 11 Juil 2014 - 13:57
Y a un truc qui m'énerve depuis plusieurs jours : je cherche à savoir quand est-ce que Dragons 2 sortira au Japon, mais j'ai l'impression que eux-mêmes ne sont pas au courant !! :/ C'est tout de même dingue, j'ai toujours l'impression que ce pays est à la traîne et indécis parfois... (quand on pense que Les Cinq Légendes est sorti au Japon un an après sa sortie chez nous...)
Du coup, si jamais quelqu'un trouve une quelconque information, pitié pensez à moi ! > <
Invité Invité
Sujet: Re: Les Versions Internationales des Films d'Animation DreamWorks Lun 28 Juil 2014 - 12:06
Aucune idée concernant Dragons...
Voici des vidéos multilingues de chansons du Prince d’Égypte:
Versions Anglaise, Française, Allemande, Italienne, Finnoise, Grecque, Néerlandaise, Suédoise, les versions Espagnoles et les versions Portugaises.
Se succèdent ici les versions Anglaise, Grecque, Finnoise, Polonaise, Portugaise (brésilien), Espagnole, Néerlandaise, Danoise, Croate, Tchèque, Thaï, Hongroise, Italienne, Française, Norvegienne, Espagnole (latino) et Portugaise.
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Les Versions Internationales des Films d'Animation DreamWorks
Les Versions Internationales des Films d'Animation DreamWorks